منشئ باركود EAN-13

ما هو باركود EAN-13

EAN-13 stands for European Article Number, 13 digits. The standard is ISO/IEC 15420, which covers the EAN/UPC barcode symbology family. GS1, the global supply chain standards body, governs the assignment of GTIN-13 numbers through its network of national Member Organisations.

An EAN-13 barcode and a GTIN-13 are the same thing expressed differently: GTIN-13 is the data structure; EAN-13 is the barcode symbology that carries it. All retail point-of-sale scanners worldwide read EAN-13. Since the GS1 Sunrise 2005 transition, every North American POS scanner also reads EAN-13 without reconfiguration.

The 13-digit number has four logical sections. The GS1 prefix (2–3 digits, assigned by GS1 to national Member Organisations) identifies the issuing body. The company prefix (variable length, 7–12 digits combined with the GS1 prefix) identifies the brand owner. The item reference identifies the specific product. The thirteenth digit is the check digit, calculated from the first twelve.

المواصفات التقنية لـ EAN-13

كيفية حساب رقم التحقق في EAN-13

إن GS1 modulo-10 algorithm applies to the first 12 digits. From left to right, multiply each digit alternately by 1 and by 3 (position 1 gets ×1, position 2 gets ×3, position 3 gets ×1, and so on). Sum all twelve products. Subtract the units digit of that sum from 10. If the result is 10, use 0 instead. That final value is the check digit.

وبصياغة مكافئة — وهي الصياغة الواردة في المواصفات — تُضرب الخانات الواقعة في المواضع الفردية، عند العد من اليمين، في 3، والخانات الواقعة في المواضع الزوجية، عند العد من اليمين، في 1.

مثال عملي: احسب رقم التحقق للقيمة 590123412345_ (الرقم المشار إليه بالشرطة السفلية غير معروف).

الخانات 1–12: 5 9 0 1 2 3 4 1 2 3 4 5

طبّق الأوزان من اليسار إلى اليمين (×1، ×3، ×1، ×3 …):

5×1 = 5 9×3 = 27 0×1 = 0 1×3 = 3 2×1 = 2 3×3 = 9 4×1 = 4 1×3 = 3 2×1 = 2 3×3 = 9 4×1 = 4 5×3 = 15

المجموع = 5 + 27 + 0 + 3 + 2 + 9 + 4 + 3 + 2 + 9 + 4 + 15 = 83

رقم الآحاد في 83 = 3. رقم التحقق = 10 − 3 = 7.

الرقم الكامل لـ EAN-13 هو 5901234123457. يمكنك التحقق من ذلك بمسح رمز شريطي مُنشأ من هذه السلسلة باستخدام أي ماسح رموز شريطية قياسي؛ إذ سيُظهر برنامج فك الترميز القيمة المؤلفة من 13 رقمًا.

البنية المادية

يتألف الرمز من 95 وحدة من الأشرطة والمسافات. من اليسار إلى اليمين: نمط حراسة أيسر من 3 وحدات، و42 وحدة لترميز الأرقام الستة الأولى، ونمط حراسة أوسط من 5 وحدات، و42 وحدة لترميز الأرقام الستة الأخيرة (بما فيها رقم التحقق)، ونمط حراسة أيمن من 3 وحدات. أما الرقم الأول (الأبعد إلى اليسار) من الأرقام الثلاثة عشر، فلا يُرمّز كنمط أشرطة مستقل، بل يُمثَّل ضمنيًا من خلال تكافؤ ترميز المحارف على الجانب الأيسر.

متى تستخدم EAN-13

وضع ملصقات المنتجات للبيع بالتجزئة في الأسواق العالمية. يُعد EAN-13 إلزاميًا للمنتجات المباعة عبر قنوات البيع بالتجزئة في أوروبا وآسيا وأستراليا وأمريكا الجنوبية. كما أنه مطلوب للإدراج على Amazon (الأسواق غير الأمريكية) وZalando وOtto ومنصات التجارة الإلكترونية العالمية المشابهة.

Reprinting a damaged label. If a product already has a GS1-licensed GTIN-13 and the printed label is unreadable, generating a replacement barcode from the same number is the correct fix. The barcode image carries no separate licence — the number does.

تصميم العبوات وتجهيز ملفات الطباعة. يحتاج المصممون الذين يُعدّون تصاميم عبوات البيع بالتجزئة إلى رمز EAN-13 منظّم على نحو صحيح لإدراجه في الملف الميكانيكي قبل تجهيز ألواح الطباعة. استخدم أداة التوليد لإنشاء ملف SVG أو PNG بدقة 4096 px لاستخدامه في ملفات التصميم، وتأكد من صحة رقم التحقق قبل إرسال الملف للطباعة.

اختبار أنظمة المسح الضوئي. يستطيع فني ضمان الجودة (QA) الذي يضبط ماسح نقاط البيع (POS) أو قارئًا في مستودع إنشاء أي رقم EAN-13 صالح مكوّن من 13 رقمًا، والتأكد من أن القارئ يفك ترميز الباركود على نحو صحيح، دون التأثير في سجل منتج فعلي.

Internal inventory labelling. If you are assigning internal product codes — not GS1 GTINs — and you want to use EAN-13 format for scanner compatibility, your internal codes never enter the GS1 registry and carry no licensing requirement. Label the codes clearly as internal identifiers to avoid confusion with retail stock.

متطلبات التصميم والطباعة

اطبع EAN-13 بالحجم الاسمي أو بتكبير يتراوح بين 80% و200%. عند الطباعة بأقل من 80%، تصبح الماسحات الضوئية المخصّصة للمستهلكين غير موثوقة. أما إذا تجاوز التكبير 200%، فسيتخطى الرمز المساحة المخصّصة له على ملصقات الأرفف القياسية.

اترك منطقة خالية لا يقل عرضها عن 11X على الجانب الأيسر و7X على الجانب الأيمن، حيث يشير X إلى عرض وحدة ضيقة واحدة. فالطابعات التي تطبع حتى حافة الملصق تزيل هذه المناطق، ما يؤدي إلى فشل المسح عند الدفع.

Use strong contrast: dark bars on a white or light background. Avoid printing over imagery, gradients or coloured substrates without a pre-press verification scan. The GS1 General Specifications define a minimum reflectance difference between bars and spaces.

صدّر بدقة 2048 بكسل أو أعلى للحصول على ملفات جاهزة للطباعة. يتدرج تنسيق SVG دون فقدان جودة البكسل، لذا يُفضّل استخدامه للأعمال الفنية. وتناسب صورة PNG بدقة 4096 بكسل سير عمل طباعة الملصقات المعتاد.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها: لماذا لا يتم مسح EAN-13؟

رقم التحقق غير صحيح. والسبب الأكثر شيوعًا هو خطأ في نسخ أرقام البيانات الاثني عشر، ما يؤدي إلى اختلاف رقم التحقق المتوقع. أدخل الرقم مجددًا، ودع ميزة Smart Barcode Intelligence للتحقق تكتشف عدم التطابق قبل التصدير.

مناطق الصمت مقصوصة. تحقّق من أن الصورة المصدّرة تتضمن الهامش الأيسر كاملًا بعرض 11X والهامش الأيمن بعرض 7X. فإذا اقترب قالب قصّ الملصق كثيرًا من الأشرطة، فسيزيل منطقة الصمت أثناء الطباعة.

دقة الطباعة منخفضة جدًا. يجب إعادة إنتاج أشرطة EAN-13 بدقة. إن إنشاء الرمز بدقة 512 بكسل ثم تكبيره في تطبيق تخطيط يؤدي إلى ظهور آثار الاستيفاء. صدّر بدقة لا تقل عن 2048 بكسل، وأدرجه في التخطيط بحجم 100%.

تباين سطح الطباعة غير كافٍ. فالملصق الفضي أو المعدني يقلل تباين الانعكاس. اختبره باستخدام ماسح ضوئي يدوي قبل اعتماد تنفيذ دفعة الطباعة كاملة.

الرمز صغير جدًا. فعند تكبير أقل من 80%، يقترب عرض الأشرطة الضيقة من الحد الأدنى لعرض الطباعة المعتاد في مطابع الأوفست أو الطباعة النافثة للحبر.

تم إغفال رقم نظام الترقيم (الرقم الأيسر). يتطلب EAN-13 إدخال الأرقام الثلاثة عشر كاملة. يؤدي إدخال 12 رقمًا إلى إنشاء EAN-13 بصفر بادئ، وليس الرمز المقصود.

EAN-13 مقارنةً بـ UPC-A

يرتبط EAN-13 وUPC-A بنيويًا: فرمز UPC-A (GTIN-12 المكوّن من 12 رقمًا) مطابق لرمز EAN-13 يكون رقمه الأول 0. ويشفّر الرمزان البيانات نفسها بنمط الأشرطة المادي نفسه عندما يكون الرقم الأول في EAN-13 صفرًا.

إذا كنت تبيع في الولايات المتحدة أو كندا فقط، فقد يكون UPC-A (GTIN-12) كافيًا. أما إذا كنت تبيع عالميًا أو تتوقع التوسع إلى أسواق دولية، فاستخدم EAN-13 منذ البداية؛ فهو مقبول في كل مكان ويجنبك تحويل التنسيق لاحقًا.

إن GS1 متطلب الترخيص — ما الذي لا يستطيع مولّد الباركود القيام به

هذا هو القسم الأهم في هذه الصفحة.

ينشئ مولّد الباركود رمزًا ذا بنية صحيحة وقابلًا للمسح الضوئي. فهو ينشئ صورة، لكنه لا ينشئ GTIN، ولا يمنحك الحق في استخدام رقم معيّن مكوّن من 13 رقمًا على عبوات البيع بالتجزئة.

For products sold through retail stores, online marketplaces (Amazon, eBay, Walmart, Zalando, and others) or any GS1-connected supply chain, the number encoded in the barcode must be a GTIN that was legitimately licensed from a GS1 Member Organisation. Using a number you invented risks:

• Retailer rejection or product de-listing when GS1's Verified by GS1 registry shows no registered brand owner for that GTIN.
• تعارض GTIN — قد يكون الرقم الذي اخترعته مخصّصًا بالفعل لمنتج تابع لشركة أخرى.
• عقوبات على حسابات الأسواق الإلكترونية بسبب تقديم معلومات مضللة عن معرّفات المنتجات.

GS1 US pricing (source: https://www.gs1us.org/upcs-barcodes-prefixes/what-is-a-prefix, verified 2026-06-02): a single GTIN costs $30; 10 GTINs cost $250 initial plus $50/year; 100 GTINs cost $750 initial plus $150/year. GS1 Member Organisations operate in every country — contact your local GS1 office for non-US pricing.

الاستخدامات المشروعة لهذا المولّد لباركودات EAN-13 بتنسيق التجزئة:

1. إعادة طباعة باركود لـ GTIN تملكه بالفعل — ينشئ المولّد الرمز؛ فالترخيص موجود بالفعل.
2. Creating packaging artwork before your GS1 prefix is assigned — use a placeholder that is clearly marked for internal use only, then replace it before going to print.
3. اختبار توافق الماسح في إعداد المستودع أو المتجر.
4. Internal inventory codes that will never enter the GS1 سلسلة التوريد.